Julia Mordvinova Gilje

Artist Graphic Illustrator

Artist’s book “Golden Myths of Ancient Greece”Artist’s book “De Gyldne Mytene fra Antikkens Hellas”

057_MordvinovaGilje_Julia copy

All is exclusively handmade; the hand written stories and the illustrated etchings, interlaid with Japanese silk paper, building the book by a complex and time consuming process, sewing the leaves together with linen thread, and covering the whole artwork with goat leathers and etched patinated brass fastened to the front cover.  Press here to read an article in ScanMagazine

Jeg hadde navnet på boken klar lenge før jeg begynte på den. I 2002 som kunststudent i Sankt Petersburg eksperimenterte jeg med trykketeknikker og likte veldig godt etsinger trykket med gullfarge på sort papir. Da jeg også var interessert i gresk mytologi, ga navnet på boken seg selv: “De gyldne mytene fra antikkens Hellas”. Denne boken inneholder 20 originale etsinger som illustrerer kjente og litt mindre kjente greske myter.

Selve bokbindingen er laget i sterk håndverksmessig tradisjon som viser bokbinderfagets helt unike kvaliteter – kvaliteter som ikke kan videreføres i digitale bokutgivelser. Fra løse ark og pigmenter via kompliserte, tidkrevende prosesser med sans for sammenhengen mellom form og innhold er boken innbundet for hånd – for å føre tradisjonen videre. Det er benyttet materialer som gjeteskinn, silketråd, silketafta og syrefritt papir. På omslaget er det en etset messingplate.